Estúdio Marcelo Bresciani

Bem no final da noite de sexta feira passada fiquei aqui tentando escrever algumas idéias, mas a poesia passou bem longe. Não dava para chamar aquilo de rascunho, então resolvi dar um tempo e ir assistir TV. Não me pergunte do programa, só sei que estava na Cultura e acabei pegando no sono... Acordei com a televisão ligada já bem tarde. No sábado descansando na rede e ouvindo Caetano no Ipod achei algo bem próximo do que pretendia dizer, foi a música “Sampa”.

Acredito que esta canção seja percebida de várias maneiras, mas existem três principais. Quem só escuta a melodia percebe uma música bela. Quem só lê a poesia percebe algo preocupante e até meio feio. Quem une os dois percebe a obra integral, mas são poucos aqueles que conseguem... Aqui deixo registrada a letra, que já é suficiente para dizer o que penso. E tchau também pode dizer “até uma outra vida...”.

Sampa
Caetano Veloso

Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João
É que quando eu cheguei por aqui eu nada entendi
Da dura poesia concreta de tuas esquinas
Da deselegância discreta de tuas meninas

Ainda não havia para mim Rita Lee
A tua mais completa tradução
Alguma coisa acontece no meu coração
Que só quando cruza a Ipiranga e a avenida São João

Quando eu te encarei frente a frente não vi o meu rosto
Chamei de mau gosto o que vi, de mau gosto, mau gosto
É que Narciso acha feio o que não é espelho
E à mente apavora o que ainda não é mesmo velho
Nada do que não era antes quando não somos mutantes

E foste um difícil começo
Afasto o que não conheço
E quem vende outro sonho feliz de cidade
Aprende depressa a chamar-te de realidade
Porque és o avesso do avesso do avesso do avesso

Do povo oprimido nas filas, nas vilas, favelas
Da força da grana que ergue e destrói coisas belas
Da feia fumaça que sobe, apagando as estrelas
Eu vejo surgir teus poetas de campos, espaços
Tuas oficinas de florestas, teus deuses da chuva

Pan-Américas de Áfricas utópicas, túmulo do samba
Mais possível novo quilombo de Zumbi
E os novos baianos passeiam na tua garoa
E novos baianos te podem curtir numa boa